aldeilis.net - juscogens.org
Pour la justice, la vérité and la paix

Home
Menu principal

Warning: Parameter 1 to modMainMenuHelper::buildXML() expected to be a reference, value given in /home/aldeili1/public_html/france/libraries/joomla/cache/handler/callback.php on line 99
Articles populaires
Visites du site
Content View Hits : 56300
Nouveaux articles
  1. UN GA resolution 52/53 on Jerusalem (1998) (Palestine - Documents historiques)
  2. La question de Jérusalem et ses aspects juridiques (Palestine - Analyses)
  3. Communiqué d’Elias Davidson sur le meurtre d’Oussama Ben Laden (Perversion du droit - Droit pénal international attaqué)
  4. Orwell, l’OTAN et la guerre contre la Libye (Perversion du droit - Droit pénal international attaqué)
  5. Sur la gauche française et la guerre en Libye (Impérialisme - Neo-colonialisme - Impérialisme "humanitaire")
  6. Echange entre Giulietto Chiesa et Domenico Losurdo (Impérialisme - Neo-colonialisme - Re-colonisation de la Libye)
  7. Appel du Collectif contre l'Islamophobie den France (Islamophobie en France - Islamaphobie institutionelle)
  8. Avertissement contre l'Islamophobie (2001) (Islamophobie en France - Islamaphobie institutionelle)
 Sunday, 05 February 2012
Aldeilis.net
Communiqué d’Elias Davidson sur le meurtre d’Oussama Ben Laden PDF Print E-mail
Written by Elias Davidsson (2 mai 2011)   
Tuesday, 03 May 2011 06:59

Communiqué d’Elias Davidson sur le meurtre d’Oussama Ben Laden .

reçu par email le 2 mai 2011

Traduction GV pour ReOpenNews

D’après les grands médias, Oussama ben Laden a été tué hier, 1er mai 2011. Il a été abattu en même temps que « d’autres membres de sa famille », dont l’identité est toujours inconnue. Le Président des États-Unis d’Amérique s’est attribué le mérite de cet assassinat. [Pourtant], l’assassinat est un acte condamné par toutes les juridictions, et est considéré comme une action criminelle par les lois nationales et internationales. Le Président Obama devrait par conséquent être poursuivi pour avoir ordonné un crime puni par la loi.

1-    Les mass-médias américains « se réjouissent » du meurtre d’Oussama Ben Laden. CNN a rapporté qu’une foule chantait « God Bless America » tout près de Ground Zero, et que des gens « manifestaient leur joie » devant la Maison Blanche. D’autres auraient entonné l’hymne national américain, comme si un meurtre pouvait être un acte patriotique. Célébrer un meurtre est une pratique barbare. Les peuples civilisés ne tolèrent pas les meurtres, et les célèbrent encore moins.

2-    Oussama Ben Laden n’a pas été accusé pour les attentats du 11-Septembre. Les autorités US ne lui ont pas attribué directement les crimes du 11/9. En mars 2002, le président George W. Bush a expliqué lors d’une conférence de presse qu’il ne se préoccupait plus du sort d’Oussama Ben Laden (OBL). Mentait-il, ou bien Ben Laden était-il déjà mort à l’époque, comme l’ont rapporté les médias pakistanais ? Le FBI a reconnu en 2006 n’avoir aucune preuve du lien entre OBL et les événements du 11-Septembre. Cet aveu fut fait après qu’un journaliste eut découvert que le FBI n’avait pas ajouté le 11-Septembre à la fiche de Ben Laden figurant sur son site Internet. Les médias ont délibérément ignoré cette absence de preuve, de façon à maintenir le soutien du public pour la guerre en Afghanistan et la « guerre contre le terrorisme ». Le Président Obama a dévoilé sa propension au mensonge en suggérant qu’Oussama Ben Laden était responsable des crimes du 11/9. Si vous lisez attentivement son discours dans lequel il annonce le meurtre de Ben Laden, vous noterez qu’il ne le lie pas directement au 11-Septembre. Il suggère vaguement ce lien par des moyens rhétoriques, comportement typique d’un maître-escroc.

3-    Même les personnes soupçonnées de crimes ont droit à un procès équitable. À la limite de ce que l’on peut considérer comme une conduite « civilisée », des personnes coupables de crimes horribles peuvent être condamnées à mort une fois jugées coupables au-delà de tout doute raisonnable par une cour impartiale. Ben Laden a été accusé de bien des crimes. Mais aucune cour n’a prouvé sa culpabilité dans aucun de ces crimes. Il n’a pas été accusé d’avoir participé aux attentats du 11/9. On l’a largement soupçonné d’être un islamiste radical, mais agissant en réalité pour les services secrets occidentaux pour discréditer l’Islam. Quels qu’aient été ses propos, ou ceux qu’on lui a prêtés, il n’y avait pas matière à l’assassiner. Et le fait de chasser et d’abattre un fugitif – si c’est bien ce qu’il était – ferait de cet assassinat un crime particulièrement odieux.

4-    L’une des personnes abattues hier est censée être Oussama Ben Laden. Mais rien n’est moins sûr. D’après CNN, un officiel US dont on ne connaît pas le nom a indiqué que Ben Laden avait été « inhumé en pleine mer ». Il a expliqué que cela avait été fait dans le « respect de la tradition islamique. » Comment ceux qui commettent des crimes osent-ils dire qu’ils respectent des traditions religieuses, sans même parler de l’islam ? Les musulmans jettent-ils les corps dans l’océan ? Un autre [officiel] a affirmé que le corps avait été jeté à la mer pour éviter que son tombeau ne devienne un lieu de pèlerinage, comme si Oussama Ben Laden était perçu comme un héros ! La disparition rapide de son corps laisse plutôt penser que les meurtriers étaient inquiets que le public puisse découvrir que le corps avait été mutilé ou bien qu’il n’appartenait pas à Ben Laden.

5-    Le silence entourant l’identité des autres « membres de la famille » qui ont été aussi abattus montre bien le mépris des USA pour la vie humaine. Même si leur mort n’était pas voulue directement, elle est bien réelle. Leur assassinat doit être considéré comme un meurtre pour lequel le Président Obama devrait rendre des comptes à la justice.

6-    Le fait que des dirigeants se félicitent de ce crime lâche devrait inquiéter toute personne douée d’humanité. Lorsque les grands de ce monde expriment leur satisfaction devant un tel assassinat, ils perdent leur droit à rester au pouvoir. Les personnes sensées du monde entier devraient exiger la démission de leurs fonctions publiques de tous ceux qui font l’éloge d’un meurtre.

7-    L’assassinat d’une personne comme ben Laden est évidemment une tentative de raviver le monstrueux mensonge selon lequel des musulmans ont commis le meurtre de masse du 11-Septembre, un mensonge qui grandit au fur et à mesure que le 10e anniversaire des attentats approche. Le gouvernement US a décidé de renforcer cette fable par un acte lâche et par de nouveaux mensonges. Cette tentative doit échouer. Cet épisode diabolique devra être démasqué et la justice devra être faite. Les meurtriers d’Oussama Ben Laden devront être accusés, jugés et condamnés de façon à ce que ce type d’acte ne se répète pas.

Le texte ci-dessus a été rédigé sous le choc lorsque l’auteur a appris la nouvelle de ce meurtre lâche et des conséquences barbares de ce crime. Les personnes qui doutent des affirmations faites plus haut peuvent demander les sources à l’auteur.

Elias Davidson

 
PDF Print E-mail
Written by Misc.   
Sunday, 03 October 2010 19:44

Déclaration contre l'incitation au racisme et la diffamation

Pour ajouter votre nom à la liste des signataires, envoyez s.v.p. un mail au coordinateur:

signature

A. Sur la base de l'étude «Rien ne prouve que des musulmans aient détourné des avions le 11 septembre" par Elias Davidsson (2008), que nous avons examinée avec soin, et d'autres études similaires, nous, les soussignés, sommes arrivés à la conclusion que les autorités américaines n'ont pas prouvé leur thèse sur le crime du 11 septembre 2001, et en particulier l’attribution du crime à un groupe de 19 arabes/musulmans.

B. La présomption d'innocence, l’un des principes sacrés de la civilisation, est inscrite à l'article 11(1) de la Déclaration universelle des droits humains, selon laquelle toute personne «accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées ». Alors que la norme sur la présomption d'innocence avait surtout été élaborée pour protéger les droits de personnes accusées d'actes délictueux, cette norme s'applique à fortiori aux personnes qui n'ont pas été formellement accusées d'une quelconque infraction.

C. Sur la base de ce qui précède, nous considérons diffamatoire la publication et la diffusion de la thèse selon laquelle des individus musulmans/arabes auraient commis le crime du 11 septembre. Une telle accusation, qu'elle soit directe ou indirecte, est contraire au principe de la présomption d'innocence et est donc injurieuse.  Elle enfreint également les articles 1, 3, 5 et 8 du Code de principes de la FIJ sur la conduite des journalistes et  la Résolution 1003 (1993) de l'Assemblée parlementaire européenne relative à l'éthique du journalisme.

D. Par conséquent, nous demandons aux journalistes de ne pas attribuer, directement ou indirectement, la participation d'arabes ou de musulmans au crime du 11 septembre 2001; de faire savoir  que les auteurs du crime du 11 septembre n'ont pas encore été identifiés; et de présenter des excuses aux familles des personnes abusivement accusées de ce crime pour le préjudice moral qu'elles ont dû subir depuis 2001.

Signataires

Zainol Abideen, @ Mahaguru58,  President of  The Muslim Bloggers Alliance, Malaysia
Rob Balsamo, Commerical Pilot, Co-Founder, PilotsFor911Truth.org, USA
Dr. Kevin Barrett, Arabic-Islamic Studies; author, radio host. USA. See alsohttp://en.wikipedia.org/wiki/Kevin_Barrett
Hartmut Barth-Engelbart, Author, Musician, Cabarettist, Gruendau/Hanau, Germany
Dr. med. Eric Beeth, Brussels, Belgium
Joachim Bergerhoff, expert in urban mobility, Belgium
Suzanne Borho, Professor for English, Daegu Catholic University, South Korea
James R. Carr, Professor, Geological Sciences and Engineering, University of Nevada, Reno, Nevada U.S.A.
David Chandler, Physics educator, author, video producer, Strathmore, Calif., USA
Dennis P. Cimino, Commercial pilot, USA
John B. Cobb, Jr. Prof. Emeritus, Claremont School of Theology. See:http://en.wikipedia.org/wiki/John_B._Cobb
Anthony Deegan, former Director for Research Engineering, NASA Dryden Flight Research Center, Encinitas, California, USA
Dwain Deets, Helsinki, Finland
Chris Defendorf aka DJ Green Arrow, World Record Holder for Longest Freestyle Rap, USA
Prof. Kee Dewdney, Coordinator, Physics911 site, London, Ontario, Canada
Bernd Juergen Dröge, Psychological Counselor, Muenster, Germany
John Duddy, Calgary, Alberta, Canada
Dr. med. Carlucci Enzo, Neuchâtel, Schweiz
Prof. James Fetzer, USA. (See also: http://en.wikipedia.org/wiki/James_Henry_Fetzer)
Anneliese Fikentscher, Arbeiterfotografie, Köln, Germany, www.arbeiterfotografie.com
Dr. Freddy Gardiol, Honorary Professor (ret.), Swiss Federal Institute of Technology (EPFL), Lausanne, Switzerland. Founder and former Director of the Laboratory of Electromagnetism and Acoustics at EPFL. Life Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).
Reinhard Gebhart, Author, Germany
Paul F. Getty, DDS (dentist), North Carolina, USA
Prof. David Ray Griffin (emer.), USA
Dr. David L Griscom, Research Physicist (ret.), Naval Research Laboratory, Washington, D.C. USA
Dr. Sabine Grund, Berlin, Germany
Nicole Guihaumé, Paris, France
Jean-Luc Guilmot, Bio-Engineer, MBA, Liège, Belgium. Editor of http://vigli.org
Anthony J. Hall, Professor of Globalization Studies, University of Lethbridge, Canada
Mohd Azmi Abdul Hamid, Secretary General, Malaysian Muslim NGOs Consultative Council (MAPIM), Jelapang, Perak, Malaysia
Dr. Niels Harrit, Associate Professor, Dept. of Chemistry, U. of Copenhagen, Denmark
Klaus Hartmann, Chairman, German Federation of Freethinkers, Germany
Andreas Hauss, historian, Germany, www.mai2.eu
Sander Hicks, media activist, community organizer and journalist, USA,http://www.sanderhicks.com/
T. Mark Hightower, Engineer, San Jose, CA, USA
Folker Hoffmann, Borås, Sweden, http://principiis-obsta.blogspot.com/
Carol Holland, NY 911 Truth Activist
Ingar Holst, Department of Semantics, The Ahlefeldt-Holst Center, USA
Prof. Steven Jones, American physicist. See http://en.wikipedia.org/wiki/Steven_E._Jones
Lincoln Justice, Independent investigator, Seymour, Missouri, USA
Claudia Karas, Palästina-Forum Nahost, Frankfurt, Germany
Dr. Ed Kendrik, ReDiscover911.com Development Group, Charter Member of Medical Professionals for 9/11 Truth, USA
Yakup Kilic, Musician, Berlin, Germany
Hans-Peter Koehn, Social Manager, Germany
Dr. Pétur Knútsson (ret.), University of Iceland, Reykjavik, Iceland
Anthony Lawson, international prize-winning commercials director, cameraman, film and video editor, Thailand
Gérard Lazare, video producer, Viry Châtillon, France
Frank Legge, Logical Systems Consulting, Australia
Prof. Dr. David MacGregor, Canada (See also: http://publish.uwo.ca/~mcgregor/publications.html)
Dr. Graeme MacQueen, (ret.), McMaster University, Canada
Steve Meadows, Truth Activist, Austin (Texas), USA
Feroze Mithiborwala, Writer and analyst on international affairs; President: Awami Bharat, Mumbai, India
Vincent Moreau, video editor, France
Rowland Morgan, co-author of "9/11 Revealed" (London & NY, 2005), author of "Flight 93 Revealed" (London & NY, 2006), and of VOICES (internet publication 2009), Great-Britain
Dr. Michael Morrissey, Kassel, Allemagne
Jutta Müller, Teacher, Düsseldorf, Germany
Andreas Neumann, Arbeiterfotografie, Köln Germany
Fatima Özoguz, Author and Translator, Germany
Dr. Yavuz Özuguz, Director of the Encyclopaedia of Islam, eslam.de and author, Germany
Larry L. Payne, Partner, Digital Illustrator, Castell, Texas, USA
Michael Pengue, 9/11 Truth Activist, Montreal, Canada
Joanne Pettit, Retired, Ledyard, CT, USA
Jeff Prager, Founder and Former Publisher, Senior Magazine, Minneapolis, USA
Klaus von Raussendorff, Author, Germany
Prof. Morgan Reynolds, USA
Vincent Robeyns, teacher, campaigner for truth, Liège, Belgium
Ellen Rohlfs, traductrice, membre de Gush Shalom, Allemagne
Christopher Roney Sr., former US Air Force Captain and decorated War Veteran, Urbana, Ill., USA
Dr. Erik A. Röyrvik, Research Fellow, Norway
Henk Ruyssenaars, Senior foreign correspondent, Foreign Press Foundation, Nijmegen, The Netherlands
Kevin Ryan, former Site Manager for Underwriters Laboratories, USA
Dr. med. Pascal Sacré, Bruxelles, Belgique
Prof. Dr. Peter Dale Scott, Professor Emeritus of English, University of California, Berkeley, http://www.peterdalescott.net
Gerlinde Scherer, Ohlsbach, Germany
Donna Sket, licenced esthetician, Los Angeles, USA
John Spritzler, Sc.D., author of The People as Enemy: The Leaders’ Hidden Agenda in World War II, co-editor of www.NewDemocracyWorld.org, and author or co-author of numerous articles about HIV infection in medical journals, USA
Jón Karl Stefánsson, Manager, Tromsö, Norway
Thomas Immanuel Steinberg, Steinberg Research, Hamburg, Germany,www.SteinbergRecherche.com
Catherine Thirion, ingénieure, Pessac, France
Tom Tvedten, MD., praticing physician, founder 9/11 Truth DVD Project, Little Rock, AR, USA
Willi Uebelherr, IT engineer, Halle, Germany
Rémi Vandangeon, St. Baudel, France
Dr. med. Jens Wagner, member of the Association of Physicians Against Nuclear Arms, Stade,
Germany
Dr. med. Gabriele Weber, Netzwerkerin, Cafe Palestine, Freiburg, Germany
Prof. Dr. emerit. Theodor Weissenborn, auteur, Allemagne
Sabine Werner, Bonn, Germany
Steve White, carpenter and artist, Tribeca, NYC, USA
Prof. William B. Willers, Emeritus Professor of Biology, University of Wisconsin-Oshkosh, USA
Carole Wilson, Bastrop, Louisiana, USA
Gerhard Wisnewski, Journalist, Author, Munich, Germany. Seehttp://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Wisnewski (in German)
Anna van Wittenbergh,
writer-journalist-translator, Wassenaar, the Netherlands
Wojna, Musician, Die Bandbreite, Germany
Sami Yildirim, physicist, Germany
Tristan Zilberman, technician, Saint-Martin s. Lavezon, France
Barrie Zwicker, Media critic and author, Canada
Last Updated on Thursday, 12 January 2012 18:45
 
PDF Print E-mail
Written by Elias Davidsson (23 nov. 2008)   
Sunday, 24 October 2010 21:32

Rien ne prouve que des musulmans aient détourné des avions le 11 Septembre

AUTEUR:  Elias DAVIDSSON

Traduit par Sacha Sher d’après une version du 23 novembre 2008, révisé par Fausto Giudice

Résumé : Le gouvernement US a prétendu que dix-neuf individus répondant à des noms arabes et considérés comme des musulmans fanatiques, ont, le 11 septembre 2001, détourné quatre avions de ligne et les ont fait s’écraser dans le cadre d’une opération suicide qui s’est soldée par la mort de 3 000 personnes. Dans ce mémorandum, l’auteur montre qu’il n’y a pas de preuves que ces individus sont montés à bord d’un seul de ces avions de ligne. Étant donné que le gouvernement US n’a pas réussi à fonder ses accusations contre les 19 présumés pirates de l'air  sur des éléments probants, le récit officiel du 11/9 doit être considéré comme un mensonge.

Lire le reste:  http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=6591&lg=fr


 

 

Last Updated on Sunday, 24 October 2010 21:48
 
 
Go to top of page  Première page | Droit public international | Perversion du droit | Le 11 septembre 2001 | Terrorisme | Impérialisme/Neo-colonialisme | Islamophobie | Société | Iraq | Palestine | Sionisme | Israël | Contacter |